ナイトハウラーは充電池を2個取り付けるスペースがあると思い、無理矢理取り付けましたが、配線の段階でオリジナルのコネクターが邪魔になることがわかりました。そこで、ドイツ製コネクターに交換し、事なきを得ました。充電作業も大変なので、工具箱に電源スイッチと充電用ジャックを納めました。